田の草とり Weeding!!

Last Sunday, I went to weed rice fields.

We were lucky. We didn't have rain.

It was fun more than I thought.

The job was "weeding rice fields" but actually we didn't have much weeds.
So, We were just walking in the field.

However, walking in the field was the point.That let the gas out of the soil.

and it was really fun to walk in the mud with bare feet .

After weeding, we had lucnh at out side and walked the hill and saw many many beatiful Hydrangeas.

It was a beattilful day.

I'm lookin forward to hervesting.

桧原湖キャンプ Camping@Lake Hibara

Golden week has started.
I went camping with my friends to Lake Hibara.
Lake Hibara is behind Mt.Bandai,really beautiful places.good place to have a camp.
It was nice weather, but actually, at night, still a bit cold...
However we really enjoyed.
We stayed the camp site "Lakeland Hibara"
It is just beside the lake and has ONSEN, laundry, kitchen... and very clean.
Also,the stuffs are very friendly, and kind.
We definitely go back there in summer.

ゴールデンウィークですねぇ。
２８日～１日まで、キャンプに行ってきました。
桧原湖。
夜はちょと寒かったけど、昼間は天気にも恵まれ、十分楽しんできました。
すごくいいところ。
”レイクランド檜原”というキャンプ場に泊りましたが、こちらのわがままにも、親切に対応してくれて、

スタッフのみなさん、本当にいい人達でした。
きれいだし、温泉もあるし、おすすめキャンプ場です。
夏も行きたいなぁ。

Can you see hearts? Golden hearts and red hearts.

eeeeeeek! but actually,it was not a bug.

@Goshiki Numa

I love bubbles!

Kids love ,too.

Beautiful sunset...

桜 Sakura( Cherry bloosoms) ＆ 花見 Hanami

春と言えば・・・・　桜　

八重桜も

桜と言えば・・・　花見 !

花見といえば・・・　出店！

　

でも、雲行きがあやしくなってきて・・・



雨がぽつぽつと降ってきて

お開き～　(>_<)

雪の写真 Snow

もうすぐ春ですね～。

というわけで、なごりおしくも、雪の写真特集です。

今年は、結構スノーボードに行ったので、スキー場の写真が多いんですが。

The spring is coming!!

I put some pictures with snow.

I went snowboarding many times in this winter.

so,

most of pics were from the ski slope.

This is the Mt. Bandai which is the most biggest mountain in Fukushima.

↓おととしの冬の"ちいおり"の写真です。 ↓
ちょっと間、お世話になってました*＾＾*

福島じゃなくて、徳島・東祖谷です。

Next 3 photos were from "CHIIORI" where I worked for a while 2 years ago...

There was　IYA vally in TOKUSHIMA, though.

で、これは、家の庭です。↓
Next 3 photos are from my house.

I love to see snow flakes.

お気に入りをもう一枚。
２－Ｃと書きたかったと思うんですが。

AND
this one is also my favorite one which was from a school ground.
I think the students tried to write "2-C", but .... :)
cute.

スノボ snowboarding

I went to INAWASHIRO ski resort for snowboarding last Saturday.

It was a beatiful day and warm. you can feel taht the spring is just there.

However the snow condition was pretty bad, but you can still enjoy.

I will shaw you some pics.

We went to dinner and drink after that. I was bloody tired.

I needed the next day just for recovering...

the candle festival 絵ろうそく祭り in Wakamatsu

３日土曜日、突然、友達に誘われて、鶴ヶ城で開催されている「絵ろうそく祭り」
に行ってきました。

陶器や竹、空き缶で作られた灯篭の中に、会津の絵ろうそくがともされ、ろうそくの暖かい光の群れがいっぱい、お城を囲んでいました。

雪が、全然なかったので、残念でした。

雪の中に火が灯ると、神秘的なんだよね～。

I went to
the Candle Festival in Aizu Wakamatsu on Saturday, the 3rd of Feb.

Wakamatsu is a famous place. It has special candles that have paintings.

There were many different styles. Some were set in ceramic, some were in bamboo, and some were in empty cans that surrounded Tsuruga Castle.

If we had snow, it would be a more mystic atmosphere.

However, it was a warm night.

My friends were walking so fast.

so, I couldn't have enough time to take pictures...

OMIKUJI

5th of Jarnuary, I went to a chrine.

then, I pulled OMIKUJI .

It was DAIKICHI!!

You know, DAIKICHI means excellent luck.

I feel like some good things will happen to me this year.

I'm really excited !! :)

１月５日に、初詣に行きました。

テレビで、有名なあの人が、

神社でお参りするとき、

女の人は拍手しちゃいけないって言っていたので、

丁寧にお辞儀をして、

微々たるお賽銭をあげて、

お願い事して、

また二つお辞儀をして、

それから、

おみくじをひきました。

大吉でした！！

なんだか今年はいいことが起きる予感(＾＾)